Мы уже не раз рассказывали о том, что социальная сеть Одноклассники адаптирует свой сайт под жителей различных стран, в том числе и СНГ. Теперь руководство компании решило подготовить азербайджанскую версию проекта, которая начнет работать через несколько месяцев.
Что сподвигло компанию Майл.ру, которой принадлежит соцсеть, пойти на такой шаг? Все просто — дело в том, что сейчас в Азербайджане очень активно увеличивается количество интернет-пользователей. В настоящее время их насчитывается чуть менее четырех миллионов человек. Если же говорить о количестве пользователей самого проекта, то их количество составляет порядка 400 тысяч. Примерно 40 процентов из них предпочитают пользоваться мобильной версией ресурса.
Представители Mail.ru уже рассказали, что локализация на местный язык будет проходить два этапа — сначала переводу подвергнется мобильная версия m.odnoklassniki.ru, так как ею пользуется значительное число пользователей, а потому уж дело дойдет и до основного сайта. Интересно, что приложения для различных платформ (iOS, Android и так далее) тоже будет переведены, хотя и не сразу.
Все эти действия, как предполагают в Одноклассниках, значительно повысят посещаемость ресурса на местном рынке, как это произошло в ряде других стран.