Одноклассники — теперь на узбекском


Как сообщают представители компании Mail.Ru Group, которой принадлежит социальная сеть Одноклассники.ру, теперь мобильная версия сайта для жителей Узбекистана будет работать на их родном языке. Тоже самое ждет Армению, Молдавию, Казахстан и Грузию.

Кстати, изначально эта услуга была доступна только для жителей Украины. Почему компания идет на этот шаг? Все дело в том, что большая часть аудитория ресурса заходит к себе на страничку через мобильный телефон, поэтому локализовывать основную версию сайта нет смысла. К примеру, ежемесячная аудитория Одноклассников в Узбекистане составляет 2 миллиона, из которых 75% используют для захода на сайт мобильные устройства.

Между тем, посещаемость ресурса в странах СНГ постоянно растет, поэтому сейчас им уделяется повышенное внимание. Более того, другая социальная сеть Мой Мир также планирует локализовать свою портативную версию сайта под жителей стран СНГ.

Кстати, идея взята у разработчиков Вконтакте.ру, поскольку именно они первыми предложили переводить соцсеть под пользователей из разных государств. Сейчас Вконтакте можно пообщаться на 50 языках, однако в мобильной версии локализаций в разы меньше, причем в настоящее время упор делается на Европу и лишь затем силы будут брошены на СНГ.




Комментарии к записи: Одноклассники — теперь на узбекском

  1. oly.ymova говорит:

    а как же Таджикистан, как нам общаться?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *